Envíos / Shipping

Los envíos serán enviados lo más rápido posible. 

Tienes que entender dos cosas importantes:

- Las obras en la mayoría de las ocasiones las corto y pego con mucho cariño y dedicación una a una, por eso en tu pedido seguramente que el dibujo no esté realizado y tendré que hacerlo especialmente para ti, por ello dependiendo de mi trabajo, viajes, enfermedad... pueden retrasarse un poco pero siempre estaré en contacto contigo e intento hacer envíos una vez a la semana. 

- Ahora vivo en un pueblo donde no hay un acceso normal al servicio de correos por eso me tengo que desplazar a la ciudad cercana, pero tu pedido llegará lo antes que pueda hacerlo y realizar el envío. 

Gracias por entenderlo y por querer comprar mis piezas.


.

.

.

Orders will be shipped as quickly as possible.

You have to understand two things:

- The orders in most o the times I cut and paste them with much affection and dedication one by one, that is why in your order surely the drawing is not  done and I will have to do it, especially for you, that is why depending on my work, travel, illness... they may be delayed a little but I will always be in contact with you and I try to send orders once a week.

- Now I am living in a town where there is no normal access to the postal service, so I have to move to the nearly city, but your order will arrive as soon as I can send it.

Thank you for understanding it and for wanting to buy my pieces.